The strike is aimed at the hamas - led palestinian government , which has been unable to pay most salaries since it took power five months ago 旨在打击哈马斯领导巴勒斯坦政府，他们自上任五个月来无法支付工资。
Shylock sets a condition that should bassanio be unable to pay back his debt on time , he will cut a pound of flesh from antonio . . 可是，夏洛克并不想如期收到还款，他看准机会，要在安东尼奥身上割下一磅肉来抵偿
Unable to pay , because of drought , he was then compelled to convert the loan into a mortgage on his land , four mow of which he eventually had to give up 可是因为遭灾，到期还是还不起，他只得把自己的地抵押出去，最后结果是丢了四亩地。
Where corporate enterprises are unable to pay off debts due because of operational or financial difficulty , the restructure procedure provided by this law may apply 企业法人因为经营或者财务发生困难将导致不能清偿到期债务的，可以适用本法规定的重整程序。
Although primary education is compulsory in china , poorer families are unable to pay even the small fees required , compelling them to take their children out of school 虽然小学教育在中国是义务教育，贫穷人家还是无法支付低廉的学费，他们的小孩子被迫离开学校。
China ' s rural - land problem is exacerbated by a dysfunctional system of fiscal transfers that leaves many local governments unable to pay for basic services such as health care and education 中国的农村土地问题因地方财政周转不灵以致他们无力负担基本医疗保障和教育体制而更加“火上浇油” 。
Article 77 where the debtor fails or is unable to pay off debts according to conditions provided in the conciliation agreement , the conciliating creditor may apply to the peoples court for declaring the debtor bankrupt 第七十七条债务人不按或不能按和解协议规定的条件清偿债务的，和解债权人可以请求人民法院宣告债务人破产。
To improve the existing assistance system for victims of work - related injuries so that they can be given adequate assistance in circumstances where employers have not taken out insurance and are unable to pay compensation 改善现时的工伤援助制度，确保工业意外受害者即使在雇主未购保险又无力支付补偿时，仍得到足够的援助。
The government has been unable to pay salaries since march , following an economic embargo by israel , europe and the united states aimed at pressuring hamas into renouncing violence and recognizing israel 自从三月份以色列、欧盟和美国对巴基斯坦实施经济禁运后，政府就支付不了工资了，目的是迫使哈马斯放弃暴力并且公开承认以色列。
At the moment , the code of practice on consumer credit data allows certain sharing of information ; for example , regarding default data , information on someone who is unable to pay his or her credit card debts 现行《守则》容许有关人士或机构共享资料，例如某人不能偿还信用卡欠款以及某人所提交的信用卡申请数目等资料。任何在《守则》范围外的资料，均不能予以共享。
